The History, 19.11.3

Ammian  translated by C. D. Yonge

« Amm. 19.11 | Amm. 19.11 | Amm. 19.12 | About This Work »

3For under no other prefect’s government (as is agreed by all), up to the present time, had the northern provinces ever been so flourishing in every point of view; all abuses being corrected with a kind and prudent hand, while the people were relieved from the burden of transporting the public stores (which often caused such losses as to ruin many families), and also from the heavy income tax. So that the natives of those districts would have been free from all damage and cause of complaint, if at a later period some detestable collectors had not come among them, extorting money, and exaggerating accusations, in order to build up wealth and influence for themselves, and to procure their own safety and prosperity by draining the natives; carrying their severities to the proscription and even execution of many of them.

« Amm. 19.11 | Amm. 19.11 | Amm. 19.12 | About This Work »

Version menu

Table of contents