The History, 14.5.6

Ammian  translated by C. D. Yonge

« Amm. 14.5 | Amm. 14.5 | Amm. 14.6 | About This Work »

6Of this court a most conspicuous member was Paulus, the secretary, a native of Spain, a man keeping his objects hidden beneath a smooth countenance, and acute beyond all men in smelling out secret ways to bring others into danger. He, having been sent into Britain to arrest some military officers who had dared to favour the conspiracy of Magnentius, as they could not resist, licentiously exceeded his commands, and like a flood poured with sudden violence upon the fortunes of a great number of people, making his path through manifold slaughter and destruction, loading the bodies of free-born men with chains, and crushing some with fetters, while patching up all kinds of accusations far removed from the truth. And to this man is owing one especial atrocity which has branded the time of Constantius with indelible infamy.

« Amm. 14.5 | Amm. 14.5 | Amm. 14.6 | About This Work »

Version menu

Table of contents