« Hdt. 5.54 | Hdt. 5.55 | Hdt. 5.56 | About This Work »
55Aristagoras then being driven out of Sparta proceeded to Athens; which had been set free from the rule of despots in the way which I shall tell.—When Hipparchos the son of Peisistratos and brother of the despot Hippias, after seeing a vision of a dream which signified it to him plainly,[48] had been slain by Aristogeiton and Harmodios, who were originally by descent Gephyraians, the Athenians continued for four years after this to be despotically governed no less than formerly,—nay, even more.
« Hdt. 5.54 | Hdt. 5.55 | Hdt. 5.56 | About This Work »
Notes
[48] Omitting {to eoutou pathei} which stands in the MSS. before {enargestaten}. If the words are retained, we must translate "which clearly pointed to his fate."