Roman History, 58.25

Cassius Dio  translated by Earnest Cary

« Dio 58.24 | Dio 58.25 | Dio 58.26 | About This Work »

25While affairs at Rome were in this state, the subject territory was not quiet either. The very moment a youth who claimed to be Drusus appeared in the regions of Greece and Ionia, the cities received him gladly and espoused his cause. He would have gone on to Syria and taken over the legions, had not someone recognized him, arrested him, and taken him to Tiberius.

2After this, Gaius Gallus and Marcus Servilius became consuls. Tiberius was at Antium holding a festival in honour of Gaius’ marriage; for not even for such a purpose would he enter Rome, because of the case of a certain Fulcinius Trio. This man, who had been a friend of Sejanus, but had stood high in the favour of Tiberius on account of his services as an informer, had been accused and handed over for trial; and, becoming frightened, he took his own life before he could be tried, after roundly abusing both the emperor and Macro in his will. 3His sons, now, did not dare to make the will public, but Tiberius, learning what had been written, ordered it to be brought into the senate. For he was little concerned, indeed, about such matters, and would sometimes voluntarily give to the public denunciations of his conduct that were being kept secret, as if they were so many eulogies. 4At any rate, he sent to the senate all the statements that Drusus had made in his misery and distress. Besides Trio, who thus perished, there was also Poppaeus Sabinus, who had governed the two Moesias and Macedonia as well during almost the whole reign of Tiberius up to this time, and was now most happy to leave this world before any charge could be brought against him. 5Regulus became his successor by the same manner of appointment; for Macedonia and, according to some, Achaia, too, were assigned to him without recourse to the lot.

« Dio 58.24 | Dio 58.25 | Dio 58.26 | About This Work »