Roman History, 47.46

Cassius Dio  translated by Earnest Cary

« Dio 47.45 | Dio 47.46 | Dio 47.47 | About This Work »

46So far, then, as the battle was concerned, both sides both conquered and were defeated, as I have described; for they certainly did not again resume the conflict at this time, but as soon as they saw each other as they turned and went back, and recognized what had taken place, they withdrew, neither side venturing anything further. 2As for their mutual successes and reverses, the whole camp of Caesar and Antony and everything within it was captured,—and Caesar’s dream found a most striking confirmation in this circumstance, for if he had remained where he was he would certainly have perished with the rest, 3—while Cassius, on his side, returned in safety from the battle, and then escaped to a different spot when he found that he had been despoiled of his camp, but suspecting that Brutus, too, had been defeated and that a party of the victors was coming in pursuit of himself, he made haste to die. 4For he had sent a centurion to view the situation and report to him where Brutus was and what he was doing, and this man, falling in with some horsemen whom Brutus had sent out to seek his colleague, turned back with them and proceeded leisurely, with the idea that there was no hurry, because no danger presented itself; but Cassius, seeing them afar off, suspected that they were enemies 5and ordered Pindarus, a freedman, to kill him. And the centurion slew himself on the body of Cassius when he learned that Cassius had perished on account of his own delay.

« Dio 47.45 | Dio 47.46 | Dio 47.47 | About This Work »