Roman History, 39.60

Cassius Dio  translated by Earnest Cary

« Dio 39.59 | Dio 39.60 | Dio 39.61 | About This Work »

60Pompey and Crassus, now, were still consuls, and the former acted as his own interests dictated, while the latter was for pleasing his colleague and also soon received money sent him by Gabinius. Thus they openly justified his conduct, calling Cicero “exile” among other names, and would not put the question to a vote. 2When, however, they had laid down their office, and Lucius Domitius and Appius Claudius became their successors, once more many opinions were expressed and the majority proved to be against Gabinius. 3Domitius was hostile to Pompey on account of the latter’s canvass and because he had been appointed consul contrary to his wish; and Claudius, although a relative of Pompey’s, still wished to play the game of politics and indulge the people, and furthermore he expected to get bribes from Gabinius, if he should cause any disturbance. 4So both worked in every way against him. There was a further fact that weighed strongly against him: he had not received a certain lieutenant sent ahead by Crassus to succeed him in the office, but held on to the position as if he had received it for all time. They decided, therefore, that the verses of the Sibyl should be read, in spite of Pompey’s opposition.

« Dio 39.59 | Dio 39.60 | Dio 39.61 | About This Work »