Roman History, 36.23

Cassius Dio  translated by Earnest Cary

« Dio 36.22 | Dio 36.23 | Dio 36.24 | About This Work »

23To such an extent did the power of the pirates grow that their hostility became a grave and constant menace, admitting of no precaution and knowing no truce. The Romans, of course, heard of these deeds from time to time, and even saw a little of what was going on, inasmuch as imports in general ceased coming in and the corn supply was shut off entirely; 2but they paid no serious attention to it at the proper time. Instead, they would send out fleets and generals only as they were stirred by individual reports, but accomplished nothing; on the contrary, they caused their allies all the greater distress by these very means, until they were finally reduced to the last extremity. Then at length they came together and deliberated for many days as to what really should be done. 3Wearied by the continued dangers and perceiving that the war against the pirates would be a great and extensive one, and believing, too, that it was impossible to assail them all at once or yet individually, inasmuch as they helped one another and there was no way of driving them back everywhere at once, the people fell into great perplexity and despair of making any successful move. 4In the end, however, one Aulus Gabinius, a tribune, set forth his plan. He had either been prompted by Pompey or wished in any case to do him a favour; certainly he was not prompted by any love of the common welfare, for he was a most base fellow. His plan, then, was that they should choose from among the ex-consuls one general with full power against all the pirates, who should command for three years and have the use of a huge force, with many lieutenants. 5He did not directly utter Pompey’s name, but it was easy to see that if once the populace should hear of any such proposition, they would choose him.

« Dio 36.22 | Dio 36.23 | Dio 36.24 | About This Work »