Life of Marius, 33

Plutarch  translated by Bernadotte Perrin

« Plut. Mar. 32 | Plut. Mar. 33 | Plut. Mar. 34 | About This Work »

33However, even then he won a great victory in which he slew six thousand of the enemy; and he never allowed them to get a grip upon him, but even when he was hemmed about with trenches bided his time, and was not unduly irritated by their insults and challenges. We are told that Publius Silo,[35] who had the greatest authority and power among the enemy, once said to him, “If thou art a great general, Marius, come down and fight it out with us”; to which Marius answer, “Nay, but do thou, if thou art a great general, force me to fight it out with you against my will.” 2And at another time, when the enemy had given him an opportunity to attack them, but the Romans had played the coward, and both sides had withdrawn, he called an assembly of his soldiers and said to them: “I do not know whether to call the enemy or you the greater cowards; for they were not able to see your backs, nor you their napes.” At last, however, he gave up his command, on the ground that his infirmities made him quite incapable of exercising it.

3But when the Italians had at last made their submission, and many persons at Rome were suing for the command in the Mithridatic war, with the aid of the popular leaders, contrary to all expectation the tribune Sulpicius, a most audacious man, brought Marius forward and proposed to make him pro-consul in command against Mithridates. The people were divided in opinion, some preferring Marius, and others calling for Sulla and bidding Marius go to the warm baths at Baiae and look out for his health, since he was worn out with old age and rheums, as he himself said.

« Plut. Mar. 32 | Plut. Mar. 33 | Plut. Mar. 34 | About This Work »

Notes

  • [35] Pompaedius Silo, leader of the Marsi. Cf. the Cato Minor, ii. 1-4.

Version menu

Table of contents