Histories, 6.119

Herodotus  translated by G. C. Macaulay

« Hdt. 6.118 | Hdt. 6.119 | Hdt. 6.120 | About This Work »

119Now as to those Eretrians who had been reduced to slavery, Datis and Artaphrenes, when they reached Asia in their voyage, brought them up to Susa; and king Dareios, though he had great anger against the Eretrians before they were made captive, because the Eretrians had done wrong to him unprovoked, yet when he saw that they had been brought up to him and were in his power, he did them no more evil, but established them as settlers in the Kissian land upon one of his own domains, of which the name is Ardericca: and this is distant two hundred and ten furlongs from Susa and forty from the well which produces things of three different kinds; for they draw from it asphalt, salt and oil, in the manner which here follows:—the liquid is drawn with a swipe, to which there is fastened half a skin instead of a bucket, and a man strikes this down into it and draws up, and then pours it into a cistern, from which it runs through into another vessel, taking three separate ways. The asphalt and the salt become solid at once, and the oil[108] which is called by the Persians rhadinake, is black and gives out a disagreeable smell. Here king Dareios established the Eretrians as settlers; and even to my time they continued to occupy this land, keeping still their former language. Thus it happened with regard to the Eretrians.

« Hdt. 6.118 | Hdt. 6.119 | Hdt. 6.120 | About This Work »

Notes

  • [108] The account of how the oil was dealt with has perhaps dropt out: one MS. and the Aldine edition have "the oil they collect in vessels, and this," etc.