Histories, 5.75

Herodotus  translated by G. C. Macaulay

« Hdt. 5.74 | Hdt. 5.75 | Hdt. 5.76 | About This Work »

75Then as the armies were just about the join battle, the Corinthians first, considering with themselves that they were not acting rightly, changed their minds and departed; and after that Demaratos the son of Ariston did the same, who was king of the Spartans as well as Cleomenes, though he had joined with him in leading the army out from Lacedemon and had not been before this at variance with Cleomenes. In consequence of this dissension a law was laid down at Sparta that it should not be permitted, when an army went out, that both the kings should go with it, for up to this time both used to go with it, and that as one of the kings was set free from service, so one of the sons of Tyndareus[64] also should be left behind; for before this time both of these two were called upon by them for help and went with the armies.

« Hdt. 5.74 | Hdt. 5.75 | Hdt. 5.76 | About This Work »

Notes