Philippics, 2.101

Cicero  translated by C. D. Yonge

« Cic. Phil. 2.100 | Cic. Phil. 2.101 | Cic. Phil. 2.102 | About This Work »

101And now you are still threatening that city. I wish you would try, and we should not then be forced to say “barely.” However, what a splendid progress of yours that was! Why need I mention your preparations for banquets, why your frantic hard-drinking? Those things are only an injury to yourself; these are injuries to us. We thought that a great blow was inflicted on the republic when the Campanian district was released from the payment of taxes, in order to be given to the soldiery; but you have divided it among your partners in drunkenness and gambling. I tell you, O conscript fathers, that a lot of buffoons and actresses have been settled in the district of Campania. Why should I now complain of what has been done in the district of Leontini? Although formerly these lands of Campania and Leontini were considered part of the patrimony of the Roman people, and were productive of great revenue, and very fertile. You gave your physician three thousand acres; what would you have done if he had cured you? and two thousand to your master of oratory; what would you have done if he had been able to make you eloquent? However, let us return to your progress, and to Italy.

« Cic. Phil. 2.100 | Cic. Phil. 2.101 | Cic. Phil. 2.102 | About This Work »