The Ten Books on Architecture, 2.1.1

Vitruvius  translated by Joseph Gwilt

« Vitr. 2.0 | Vitr. 2.1 | Vitr. 2.2 | About This Work »

Of the Origin of Building

1Mankind originally brought forth like the beasts of the field, in woods, dens, and groves, passed their lives in a savage manner, eating the simple food which nature afforded. A tempest, on a certain occasion, having exceedingly agitated the trees in a particular spot, the friction between some of the branches caused them to take fire; this so alarmed those in the neighbourhood of the accident, that they betook themselves to flight. Returning to the spot after the tempest had subsided, and finding the warmth which had thus been created extremely comfortable, they added fuel to the fire excited, in order to preserve the heat, and then went forth to invite others, by signs and gestures, to come and witness the discovery. In the concourse that thus took place, they testified their different opinions and expressions by different inflexions of the voice. From daily association words succeeded to these indefinite modes of speech; and these becoming by degrees the signs of certain objects, they began to join them together, and conversation became general.

« Vitr. 2.0 | Vitr. 2.1 | Vitr. 2.2 | About This Work »