The Life of Augustus, 69.1

Suetonius  translated by J. C. Rolfe

« Suet. Aug. 68 | Suet. Aug. 69 | Suet. Aug. 70 | About This Work »

69That he was given to adultery not even his friends deny, although it is true that they excuse it as committed not from passion but from policy, the more readily to get track of his adversaries’ designs through the women of their households. Mark Antony charged him, besides his hasty marriage with Livia, with taking the wife of an ex-consul from her husband’s dining-room before his very eyes into a bed-chamber, and bringing her back to the table with her hair in disorder and her ears glowing; that Scribonia was divorced because she expressed her resentment too freely at the excessive influence of a rival; that his friends acted as his panders, and stripped and inspected matrons and well-grown girls, as if Toranius the slave-dealer were putting them up for sale.

« Suet. Aug. 68 | Suet. Aug. 69 | Suet. Aug. 70 | About This Work »