The Life of Augustus, 41

Suetonius  translated by J. C. Rolfe

« Suet. Aug. 40 | Suet. Aug. 41 | Suet. Aug. 42 | About This Work »

41He often showed generosity to all classes when occasion offered. For example, by bringing the royal treasures to Rome in his Alexandrian triumph he made ready money so abundant, that the rate of interest fell, and the value of real estate rose greatly; and after that, whenever there was an excess of funds from the property of those who had been condemned, he loaned it for fixed periods to any who could give security for double the amount. He increased the property qualification for senators, requiring one million two hundred thousand sesterces, instead of eight hundred thousand, and making up the amount for those who did not possess it. 2He often gave largess to the people, but usually of different sums: now four hundred, now three hundred, now two hundred and fifty sesterces a man; and he did not even exclude young boys, though it had been usual for them to receive a share only after the age of eleven. In times of scarcity too he often distributed grain to each man at a very low figure, sometimes for nothing, and he doubled the money tickets.

« Suet. Aug. 40 | Suet. Aug. 41 | Suet. Aug. 42 | About This Work »