Life of Marcellus, 1.21.2

Plutarch  translated by Bernadotte Perrin

« Plut. Marc. 21 | Plut. Marc. 21 | Plut. Marc. 22 | About This Work »

2but filled full of barbaric arms and bloody spoils, and crowned round about with memorials and trophies of triumphs, she was not a gladdening or a reassuring sight, nor one for unwarlike and luxurious spectators. Indeed, as Epaminondas called the Boeotian plain a “dancing floor of Ares,” and as Xenophon[31] speaks of Ephesus as a “work-shop of war,” so, it seems to me, one might at that time have called Rome, in the language of Pindar, “a precinct of much-warring Ares.”[32]

« Plut. Marc. 21 | Plut. Marc. 21 | Plut. Marc. 22 | About This Work »

Notes

  • [31] Hell. iii. 4, 17.

  • [32] Pyth. ii. 1 f.