Life of Dion, 33

Plutarch  translated by Bernadotte Perrin

« Plut. Dion 32 | Plut. Dion 33 | Plut. Dion 34 | About This Work »

33So, to begin with, they held an assembly of their own calling, and chose Heracleides admiral. But Dion came forward and protested that in giving this office to Heracleides, they had done away with that which they had before given to him, for he would no longer be general with absolute powers if another should have command of the navy. Then the Syracusans reluctantly revoked the appointment of Heracleides. 2When this had been done, Dion summoned Heracleides to his house and gently reproached him, on the ground that he was not acting well or wisely in quarrelling with him for honours at a crisis where a slight impulse might ruin their cause. Then he himself called a fresh assembly and appointed Heracleides admiral, and persuaded the citizens to give him a body-guard, like his own. 3In word and mien, now, Heracleides paid court to Dion, acknowledged his thanks to him, and attended submissively upon him, performing his commands; but in secret he perverted and stirred up the multitude and the revolutionaries, and encompassed Dion with disturbances which reduced him to utter perplexity. 4For if he advised to let Dionysius leave the citadel under a truce, he would be charged with sparing and preserving him; and if, wishing to give no offence, he simply continued the siege, it would be said that he was protracting the war, in order that he might the longer be in command and overawe the citizens.

« Plut. Dion 32 | Plut. Dion 33 | Plut. Dion 34 | About This Work »

Version menu

Table of contents