Life of Caesar, 1.9.3

Plutarch  translated by Bernadotte Perrin

« Plut. Caes. 9 | Plut. Caes. 9 | Plut. Caes. 10 | About This Work »

3Now, the Romans have a goddess whom they call Bona, corresponding to the Greek Gynaeceia. The Phrygians claim this goddess as their own, and say that she was the mother of King Midas; the Romans say she was a Dryad nymph and the wife of Faunus; the Greeks that she was the unnameable one among the mothers of Dionysus. And this is the reason why the women cover their booths with vine-branches when they celebrate her festival, and why a sacred serpent is enthroned beside the goddess in conformity with the myth. It is not lawful for a man to attend the sacred ceremonies, nor even to be in the house when they are celebrated; but the women, apart by themselves, are said to perform many rites during their sacred service which are Orphic in their character.

« Plut. Caes. 9 | Plut. Caes. 9 | Plut. Caes. 10 | About This Work »