Catiline's War, 47.2

Sallust  translated by J. C. Rolfe

« Sal. Cat. 47 | Sal. Cat. 47 | Sal. Cat. 48 | About This Work »

2The Gauls gave the same testimony, and when Lentulus denied his guilt they confronted him not only with his letter, but also with statements which he was in the habit of making, to the effect that in the Sibylline books the rule of Rome by three Cornelii was foretold; that there had already been Cinna and Sulla, and that he was the third who was destined to be master of the city. Furthermore, that this was the twentieth year since the burning of the Capitol, a year which because of portents the soothsayers had often declared would be stained with the blood of a civil war. Accordingly, when the letters had been read through, each man having first acknowledged his own seal, the senate voted that after Lentulus had resigned his office he and the rest should be held in free custody.

« Sal. Cat. 47 | Sal. Cat. 47 | Sal. Cat. 48 | About This Work »