Letter to Pythocles, 4

Epicurus  translated by Robert Drew Hicks

« Epic. Ep. Pyth. 3 | Epic. Ep. Pyth. 4 | Epic. Ep. Pyth. 5 | About This Work »

4For in the study of nature we must not conform to empty assumptions and arbitrary laws, but follow the promptings of the facts; for our life has no need now of unreason and false opinion; our one need is untroubled existence. All things go on uninterruptedly, if all be explained by the method of plurality of causes in conformity with the facts, so soon as we duly understand what may be plausibly alleged respecting them. But when we pick and choose among them, rejecting one equally consistent with the phenomena, we clearly fall away from the study of nature altogether and tumble into myth. Some phenomena within our experience afford evidence by which we may interpret what goes on in the heavens. We see how the former really take place, but not how the celestial phenomena take place, for their occurrence may possibly be due to a variety of causes.

« Epic. Ep. Pyth. 3 | Epic. Ep. Pyth. 4 | Epic. Ep. Pyth. 5 | About This Work »