Philippics, 8.4.1

Cicero  translated by C. D. Yonge

« Cic. Phil. 8.3 | Cic. Phil. 8.4 | Cic. Phil. 8.5 | About This Work »

4In truth, as there is no medium between war and peace, it is quite plain that a tumult, if it be not a sort of war, must be a sort of peace; and what more absurd can be said or imagined? However, we have said too much about a word; let us rather look to the facts, O conscript fathers, the appreciation of which, I know, is at times injured by too much attention being paid to words.

II. We are unwilling that this should appear to be a war. What is the object, then, of our giving authority to the municipal towns and colonies to exclude Antonius? of our authorizing soldiers to be enlisted without any force, without the terror of any fine, of their own inclination and eagerness? of permitting them to promise money for the assistance of the republic? For if the name of war be taken away, the zeal of the municipal towns will be taken away too. And the unanimous feeling of the Roman people which at present pours itself into our cause, if we cool upon it, must inevitably be damped.

« Cic. Phil. 8.3 | Cic. Phil. 8.4 | Cic. Phil. 8.5 | About This Work »