Catilinarian Orations, 1.16

Cicero  translated by C. D. Yonge

« Cic. Cat. 1.15 | Cic. Cat. 1.16 | Cic. Cat. 1.17 | About This Work »

16How often already has that dagger of yours been wrested from your hands? how often has it slipped through them by some chance, and dropped down? and yet you cannot any longer do without it; and to what sacred mysteries it is consecrated and devoted by you I know not, that you think it necessary to plunge it in the body of the consul.

VII. But now, what is that life of yours that you are leading? For I will speak to you not so as to seem influenced by the hatred I ought to feel, but by pity, nothing of which is due to you. You came a little while ago into the senate: in so numerous an assembly, who of so many friends and connexions of yours saluted you? If this in the memory of man never happened to any one else, are you waiting for insults by word of mouth, when you are overwhelmed by the most irresistible condemnation of silence? Is it nothing that at your arrival all those seats were vacated? that all the men of consular rank, who had often been marked out by you for slaughter, the very moment you sat down, left that part of the benches bare and vacant? With what feelings do you think you ought to bear this?

« Cic. Cat. 1.15 | Cic. Cat. 1.16 | Cic. Cat. 1.17 | About This Work »