The Life of Vespasian, 2

Suetonius  translated by J. C. Rolfe

« Suet. Ves. 1 | Suet. Ves. 2 | Suet. Ves. 3 | About This Work »

2Vespasian was born in the Sabine country, in a small village beyond Reate, called Falacrina, on the evening of the fifteenth day before the Kalends of December, in the consulate of Quintus Sulpicius Camerinus and Gaius Poppaeus Sabinus, five years before the death of Augustus. He was brought up under the care of his paternal grandmother Tertulla on her estates at Cosa. Therefore even after he became emperor he used constantly to visit the home of his infancy, where the manor house was kept in its original condition, since he did not wish to miss anything which he was wont to see there; and he was so devoted to his grandmother’s memory that on religious and festival days he always drank from a little silver cup that had belonged to her.

2After assuming the garb of manhood he for a long time made no attempt to win the broad stripe of senator, though his brother had gained it, and only his mother could finally induce him to sue for it. She at length drove him to it, but rather by sarcasm than by entreaties or parental authority, since she constantly taunted him with being his brother’s footman.

3He served in Thrace as tribune of the soldiers; as quaestor was assigned by lot to the province of Crete and Cyrene; became a candidate for the aedileship and then for the praetorship, attaining the former only after one defeat and then barely landing in the sixth place, but the latter on his first canvass and among the foremost. In his praetorship, to lose no opportunity of winning the favour of Gaius, who was at odds with the senate, he asked for special games because of the emperor’s victory in Germany and recommended as an additional punishment of the conspirators that they be cast out unburied. He also thanked the emperor before that illustrious body because he had deigned to honour him with an invitation to dinner.

« Suet. Ves. 1 | Suet. Ves. 2 | Suet. Ves. 3 | About This Work »