Philippics, 2.65

Cicero  translated by C. D. Yonge

« Cic. Phil. 2.64 | Cic. Phil. 2.65 | Cic. Phil. 2.66 | About This Work »

65One man alone was found to dare to do that which the audacity of every one else had shrunk from and shuddered at. Were you, then, seized with such stupidity,—or, I should rather say, with such insanity,—as not to see that if you, being of the rank in which you were born, acted as a broker at all, and above all as a broker in the case of Pompeius’s property, you would be execrated and hated by the Roman people, and that all gods and all men must at once become and for ever continue hostile to you? But with what violence did that glutton immediately proceed to take possession of the property of that man, to whose valour it had been owing that the Roman people had been more terrible to foreign nations, while his justice had made it dearer to them.

XXVII. When, therefore, this fellow had begun to wallow in the treasures of that great man, he began to exult like a buffoon in a play, who has lately been a beggar, and has become suddenly rich.

« Cic. Phil. 2.64 | Cic. Phil. 2.65 | Cic. Phil. 2.66 | About This Work »