« Plut. Sull. 31 | Plut. Sull. 32 | Plut. Sull. 33 | About This Work »
32Meanwhile Marius the younger, at the point of being captured,[57] slew himself; and Sulla, coming to Praeneste, at first gave each man there a separate trial before he executed him, but afterwards, since time failed him, gathered them all together in one place—there were twelve thousand of them—and gave orders to slaughter them, his host alone receiving immunity. But this man, with a noble spirit, told Sulla that he would never owe his safety to the slayer of his country, and joining his countrymen of his own accord, was cut down with them. 2But that which Lucius Catiline did was thought to be most monstrous of all. This man, namely, had killed his brother before the civil struggle was decided, and now asked Sulla to proscribe the man, as one still living; and he was proscribed. Then Catiline, returning this favour of Sulla’s, killed a certain Marcus Marius, one of the opposite faction, and brought his head to Sulla as he was sitting in the forum, and then going to the lustral water of Apollo which was near, washed the blood off his hands.
« Plut. Sull. 31 | Plut. Sull. 32 | Plut. Sull. 33 | About This Work »
Notes
[57] According to Appian (Bell. Civ. i. 94), as he was trying to escape from Praeneste by an underground passage.