c. AD 120

Suet. Jul. 14.1

The Life of Julius Caesar 14.1

Author
Suetonius
Translator
J. C. Rolfe

The Life of Julius Caesar

14.1

Suetonius

translated by J. C. Rolfe

14When the conspiracy of Catiline was detected, and all the rest of the senate favoured inflicting the extreme penalty on those implicated in the plot, Caesar, who was now praetor elect, alone proposed that their goods be confiscated and that they be imprisoned each in a separate town. Nay, more, he inspired such fear in those who favoured severer measures, by picturing the hatred which the Roman commons would feel for them for all future time, that Decimus Silanus, consul elect, was not ashamed to give a milder interpretation to his proposal (since it would have been humiliating to change it) alleging that it had been understood in a harsher sense than he intended.