c. AD 120

Suet. Aug. 4.2

The Life of Augustus 4.2

Author
Suetonius
Translator
J. C. Rolfe

The Life of Augustus

4.2

Suetonius

translated by J. C. Rolfe

2But Antonius again, trying to disparage the maternal ancestors of Augustus as well, twits him with having a great-grandfather of African birth, who kept first a perfumery shop and then a bakery at Aricia. Cassius of Parma also taunts Augustus with being the grandson both of a baker and of a money-changer, saying in one of his letters: “Your mother’s meal came from a vulgar bakeshop of Aricia; this a money-changer from Nerulum kneaded into shape with hands stained with filthy lucre.”