Life of Romulus, 1.5.5

Plutarch  translated by Bernadotte Perrin

« Plut. Rom. 5 | Plut. Rom. 5 | Plut. Rom. 6 | About This Work »

5This spot is now called Velabrum, because when the river overflowed, as it often did, they used to cross it at about this point in ferry-boats, to go to the forum, and their word for ferry is “velatura.” But some say that it is so-called because from that point on, the street leading to the Hippodrome[6] from the forum is covered over with sails by the givers of a public spectacle, and the Roman word for sail is “velum.” It is for these reasons that honours are paid to this second Larentia amongst the Romans.

« Plut. Rom. 5 | Plut. Rom. 5 | Plut. Rom. 6 | About This Work »

Notes

  • [6] That is, the Circus Maximus.

Version menu

Table of contents