Plut. Caes. 61.5

Life of Caesar 61.5

Author
Plutarch
Translator
Bernadotte Perrin

Life of Caesar

61.5

Plutarch

translated by Bernadotte Perrin

5Moreover, the people followed the tribunes with applause and called them Brutuses, because Brutus was the man who put an end to the royal succession and brought the power into the hands of the senate and people instead of a sole ruler.103See the Publicola, i.-ix. At this, Caesar was greatly vexed, and deprived Maryllus and Flavius of their office, while in his denunciation of them, although he at the same time insulted the people, he called them repeatedly Brutes and Cymaeans.104The word "brutus" in Latin signified stupid (cf. the Publicola, iii. 4); and the people of Cymé, in Asia Minor, were celebrated for stupidity (Strabo, p. 622).

Notes

  • [103] See the Publicola, i.-ix.

  • [104] The word "brutus" in Latin signified stupid (cf. the Publicola, iii. 4); and the people of Cymé, in Asia Minor, were celebrated for stupidity (Strabo, p. 622).