Roman History, 44.15

Cassius Dio  translated by Earnest Cary

« Dio 44.14 | Dio 44.15 | Dio 44.16 | About This Work »

15They came very near being detected for two reasons. One was the number of those who were privy to the plot, although Caesar would not receive any information about anything of the sort and punished very severely those who brought any news of the kind. 2The second reason was their delay; for they stood in awe of him, for all their hatred of him, and kept putting the matter off, fearing, in spite of the fact that he no longer had any guard, that they might be killed by some of the men who were always with him; and thus they ran the risk of being discovered and put to death. 3Indeed, they would have suffered this fate had they not been forced even against their will to hasten the plot. For a report, whether true or false, got abroad, as reports will spread, that the priests known as the Quindecimviri were spreading the report that the Sibyl had said the Parthians would never be defeated in any other way than by a king, 4and were consequently going to propose that this title be granted to Caesar. The conspirators believed this to be true, and because a vote would be demanded of the magistrates, among whom were Brutus and Cassius, owing to the importance of the measure, and they neither dared to oppose it nor would submit to remain silent, they hastened forward their plot before any business connected with the measure should come up.

« Dio 44.14 | Dio 44.15 | Dio 44.16 | About This Work »